Quando Han Solo (Harrison Ford) diz “eu sei” ao ouvir um “eu te amo” da princesa Leia (Carrie Fisher) em Star Wars II – O Império Contra-Ataca, acabou criando uma declaração marcante para fãs da franquia. Afinal, ao invés de um tradicional “eu também te amo”, a resposta cheia de certeza se encaixa bem com o caçador de recompensas excessivamente confiante, carismático e charmoso que os fãs aprenderam a amar. Mas qual a origem dessa declaração?
++ Leia também: cinco fatos que desconhecíamos em Star Wars I – Uma Nova Esperança
Embora muitos fãs acreditem que se trate de uma inspiração de George Lucas a explicação é outra. Com planos da franquia fechar uma trilogia, Harrison Ford, então um ator já de sucesso e com muitos convites, não estava certo se gostaria ou poderia retornar para um terceiro filme. Foi quando ele e os produtores notaram que inicialmente a resposta do personagem era “lembre-se disto, Leia. Porque vou voltar”, prevendo um retorno triunfante de Han Solo (o que acabou acontecendo em O Retorno do Jedi).
Preocupado em não deixar um furo para os fãs e no arco do próprio personagem, o ator e os produtores concordaram em alterar a fala com uma sugestão do próprio Ford. Nada mais adequado, afinal, ele estava na cabeça de Han Solo o tempo todo e ninguém melhor para saber como ele reagiria a um momento tão emocionante. Hoje, o “eu sei” virou até mesmo meme e objeto de camisas e outros objetos licenciados da franquia.
Mas o que teria acontecido se Ford não retornasse? Até agora, ninguém respondeu a esta pergunta. Ainda bem…