Desde Borat – o segundo melhor repórter do glorioso país cazaquistão, muitas pessoas questionam se o que o filme exibe é real ou não. Afinal, nenhuma das duas produções estreladas por Sacha Baron Cohen são exatamente um filme de ficção tradicional ou um documentário. Então o que seriam? É um debate parecido com esse que já tivemos por aqui. Mas afinal, Borat é real? Explicamos com muito spoilers.
++ Babá de Borat é de verdade e riu com o filme
Borat: Fita de Cinema Seguinte só é 100% ficcional nas cenas em que Cohen contracena com Maria Bakalova, que interpreta sua filha. Essas cenas são feitas meramente para dar uniformidade às Boratgags em que o ator e a atriz interagem com pessoas reais que não fazem muita ideia do que está acontecendo. É o que ocorre, por exemplo, quando Borat entra em uma convenção republicana vestido de membro da Ku Klux Klan e não é impedido. Posteriormente, se disfarça de Donald Trump para “oferecer” Tutar e é vaiado por pessoas que levam aquilo a sério. É uma cena real, mas causada por… Uma atuação!
Da mesma forma, quando Borat fala com Judith Evams, sobrevivente do holocausto, em uma sinagoga ele está interpretando, mas ela não. Cohen, inclusive, fez questão de explicar à senhora a respeito e deixar claro que ele próprio é judeu. E quanto aos conservadores que o hospedam por dias em casa e o levam a um show em homenagem a Trump? Sim, eles são pessoas reais e agem daquele jeito.
Ou seja, Borat – assim como Tutar e o Cazaquistão retratado nas câmeras – é um personagem ficcional, mas a reação das pessoas ao seu respeito é bem verdadeira. Deu para compreender? Qualquer dúvida, jogue nos comentários.