Birdbox arrebatou vários usuários do Netflix e tem feito um sucesso estrondoso. Mas nem tudo são flores: o The Guardian revelou que o filme tem cenas de acidentes reais, ocorridos na cidade canadense de Lac-Mégantic, em 2013, que matou 47 pessoas e destruiu dezenas de casas e lojas.
A prefeita Julie Morin exige que as cenas sejam retiradas, mas embora a empresa reconheça o erro não deve retirar as cenas, segundo a BBC. E não é a primeira vez que a situação ocorre. A série Travelers já cometeu o mesmo erro, em um episódio da terceira temporada. Responsável pelo problema, a produtora Pond 5 lamentou o incidente e prometeu substituir as cenas. A empresa explicou que seu arquivo inclui cenas de ficção e reais, para documentários ou filmes, mas um equívoco como este é comum.
Em respeito às vítimas, o POPOCA não exibirá as imagens.