No último episódio de House of The Dragon, uma cena deixou muitas dúvidas entre os fãs com Daemon (Matt Smith) descendo até as catacumbas da Pedra do Dragão e cantando uma canção em alto valiriano para um dragão até então desconhecido. Mas o que a letra da música diz e como influencia Vermithor, A Fúria de Bronze?
++ Leia também: Por que Daemon estrangulou Rhaenyra?
A letra da canção é uma cantiga que fala da relação entre dragão e seu cavaleiro. Possivelmente, é uma música que ele conheceu através de seu avô, que montava Vermithor, ou no período em que estudou profundamente o alto valiriano. Relembre a cena abaixo:
https://www.youtube.com/watch?v=ra_yp3zgUbk
Confira a tradução do Screenrant:
“Respirador de fogo
Líder alado
Mais duas cabeças
Para um terceiro cantar
Da minha voz
As chamas falaram
E o preço foi pago
Com a magia de sangue
Com palavras de fogo
Com olhos claros
Para ligar os três
A você eu canto
Como um nos reunimos
E com três cabeças
Voaremos como fomos destinados
lindamente, livremente”
Nos livros da série, porém, quem acaba montando o dragão é um bastardo Targaryen chamado de Hugh. Ele tem uma participação decisiva no conflito começando a lutar pelo pleito da rainha Rhaenyra (Emma D’Arcy), mas também pelos seus próprios interesses.
House of The Dragon se passa 200 anos antes dos acontecimentos de Game of Thrones contando o declínio da dinastia Targaryen na maior guerra que a família tem contra si mesma lutando pelo trono do Rei Viserys (Paddy Cosentine). Acompanhe no POPOCA tudo sobre a série também conhecida como Casa do Dragão, seu nome traduzido.
Abaixo, segue a canção em alto valiriano:
